Τετάρτη, 25 Ιανουαρίου 2012

ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ/ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΑΜΑΡΤΗΜΑΤΩΝ

Πέρασε κιόλας ένας χρόνος από τότε που η ποιήτρια Άννα Νιαράκη αποφάσισε να προχωρήσει στην έκδοση ενός ηλεκτρονικού λογοτεχνικού περιοδικού.  Όπως αναφέρει στο απολογιστικό σημείωμα του Έκτου Τεύχους (Ιανουάριος 2012), το περιοδικό ξεκίνησε «…από μια ιδέα. Την ιδέα δημιουργίας ενός ανοιχτού χώρου έκφρασης, ενός ανοιχτού χώρου φιλοξενίας έργων και των δημιουργών τους. Μακριά από συμφεροντολογικές λογικές, από παρασκηνιακά πάρε-δώσε, από την επιταγή της μόδας των ημερών.» Με μόνα εφόδια την προσωπική της εργασία και την αγάπη γι’ αυτό που κάνει και με την πολύτιμη αρωγή του καταξιωμένου ποιητή Γιάννη Λειβαδά (στα τρία πρώτα τεύχη), κατάφερε να δημιουργήσει έναν άρτιο λογοτεχνικό κόμβο που δεν περιορίζεται μόνο στην Ποίηση αλλά περιλαμβάνει δοκίμια, πεζογραφήματα, καθώς και αναφορές σε εικαστικά θέματα. Αξίζει να σταθούμε στο γεγονός ότι το περιοδικό δίνει έμφαση στην παρουσίαση νέων ποιητικών φωνών μέσα από τα τεύχη του, ενώ συμπεριλαμβάνει στην ύλη του μεταφράσεις σπουδαίων ξένων ποιητών όπως, ενδεικτικά, ο Tomás Segovia, ο Dylan Thomas, ο Philip Larkin, ο Robert Frost, η Denise Levertov, ο Antonio Machado, ο Lawrence Ferlinghetti κ.ά.

«Το Παράθυρο/Περιοδικό Ποίησης και Άλλων Αμαρτημάτων» είναι διαθέσιμο στην ηλεκτρονική διεύθυνση http://toparathyro.wordpress.com/. Μπορείτε να αποστέλλετε υλικό προς δημοσίευση (με την προϋπόθεση να είναι πρωτότυπο και να μην κυκλοφορεί ήδη στο διαδίκτυο) στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Anna.Niarakis@gmail.com.   


Δεν υπάρχουν σχόλια: