Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΑ ΠΕΡΙΟΔΙΚΑ. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

30 Απριλίου 2026

ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΕΠΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΩΝ ΣΤΗΝ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΗ ΠΟΙΗΣΗΣ "VERSOPOLIS"

Με ιδιαίτερη χαρά μοιράζομαι μαζί σας το γεγονός της δημοσίευσης επτά ποιημάτων από τη συλλογή «Ο ήχος της απώλειας» (Εκδόσεις Βακχικόν) στην πανευρωπαϊκή διαδικτυακή επιθεώρηση ποίησης “Versopolis”.

 


Εγκάρδιες ευχαριστίες στην Editor-in-Chief Anja Grmovšek Drab και στον ποιητή Aljaž Koprivnikar.

Πατήστε εδώ για να διαβάσετε τα ποιήματα. 

 

It is with great pleasure that I share with you the news of the publication of seven poems from my collection “The Sound of Loss” (Vakxikon Publications) in the pan-European online poetry review “Versopolis”.

I would like to express my deepest gratitude to Editor-in-Chief Anja Grmovšek Drab and to the poet Aljaž Koprivnikar

Click here to read the poems. 

26 Απριλίου 2026

"ΠΟΙΗΤΙΚΑ ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ" ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ VAKXIKON

Με ιδιαίτερη χαρά φιλοξενούμαι στη στήλη «Ποιητικά Χειρόγραφα», την οποία επιμελείται η ποιήτρια Ασημίνα Ξηρογιάννη για το περιοδικό Vakxikon.

 


Σε αυτό το μικρό αφιέρωμα μπορείτε να διαβάσετε τρία ποιήματα από τη συλλογή «Ο ήχος της απώλειας», ένα ανέκδοτο ποίημα με τίτλο «Σημειολογικός ανταρτοπόλεμος», καθώς και μία γενική τοποθέτηση «Περί Ποίησης».

Μπορείτε, επίσης, να δείτε και την εικόνα ενός χειρόγραφου από ένα από τα ποιήματα που περιλαμβάνονται στο βιβλίο με τίτλο «Λίστα αγορών».

Εγκάρδιες ευχαριστίες στη Μίνα Ξηρογιάννη για την τιμητική πρόσκληση και για τη φροντίδα, καθώς και στο περιοδικό Vakxikon για τη φιλοξενία.

Πατήστε εδώ για να διαβάσετε το αφιέρωμα. 

Αναζητήστε και τα προηγούμενα «Ποιητικά Χειρόγραφα» που είναι αφιερωμένα στις ποιήτριες Κατερίνα Λιάτζουρα, Βαρβάρα Χριστιά, Ντίνα Γεωργαντοπούλου, Νίκη Κωνσταντοπούλου, Ευαγγελία Τάτση, Αναστασία Γκίτση, Μαρίκα Συμεωνίδου, Πόπη Αρωνιάδα, Κατερίνα Ατσόγλου, Μαριγώ Αλεξοπούλου, Μαρία Σφήκα, Χρυσάνθη Πολύζου, Εύη Μαυρομμάτη, Κλεοπάτρα Λυμπέρη και Λίλια Τσούβα και στους ποιητές Χαρίλαο Νικολαΐδη και Γιώργο Δελιόπουλο.  

01 Μαρτίου 2026

ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ ΤΟ ΝΕΟ ΤΕΥΧΟΣ ΤΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΔΕΛΤΙΟΥ (ΤΕΥΧΟΣ 36, ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ 2026)

Κυκλοφόρησε το νέο τεύχος του Λογοτεχνικού Δελτίου (Τεύχος 36, Ιανουάριος 2026), έκδοση του Φιλολογικού Ομίλου Ελλάδος, στο οποίο έχω τη χαρά να συμμετέχω με το ανέκδοτο ποίημα «Θα ’ρθει, κάποτε, εκείνη η μέρα».

 


Θερμές ευχαριστίες στη συντακτική ομάδα του περιοδικού για τη συμπερίληψη.

Στο βίντεο που ακολουθεί μπορείτε να παρακολουθήσετε την απαγγελία του ποιήματος, η οποία έλαβε χώρα στην εκδήλωση «Θράκα + friends Christmas Bazaar» (10.12.2025 στον Ελεύθερο Κοινωνικό Χώρο «Αλτάι»). 

 



Εγκάρδιες ευχαριστίες στον ποιητή Νικόλα Κουτσοδόντη για την πρόσκληση και στην ποιήτρια Ευτυχία Κατελανάκη για τη βιντεοσκόπηση. 


Αναλυτικά τα περιεχόμενα του τεύχους:  

 


Στο τμήμα πεζογραφίας δημοσιεύονται έργα των:

Δέσποινα Πηλού, Μαρία Καμπάνταη, Θοδωρής Νικολαΐδης, Φωτεινή Βασιλοπούλου, Γιάννης Ορούτζογλου, Γεωργία Γιώτα, Ιπποκράτης Κανέλλης, Λίνα Βαταντζή, Γιάννης Πολύζος, Σοφία Μότσια, Χρήστος Δημούλας

Στο τμήμα ποιητικής δημοσιεύονται έργα των:

Ν.Γ. Λυκομήτρος, Ελευθερία Θεοδώρου, Μιχάλης Κατσιγιάννης, Αθηνά Αραμπατζή, Δέσποινα Στεφανουδάκη, Πασχάλης Κατσίκας, Κυριακή Γιακουμή, Κασσάνδρα Αλογοσκούφι, Δημήτρης Καρπέτης, Δημήτρης Τρωαδίτης, Στέλλα Δούμου, Άννα Μαυροειδή, Βάσω Χριστοδούλου, Γιώργος Μεταξάς, Τάκης Τσαντήλας, Δέσποινα Marquardt Αναστασιάδου, Έφη Χαλκέα, Δημήτρης Παπαλιάς, Αναστασία Κυριακίδου, Νίκος Παπάνας, Μάρθα Βασκαντήρα, Βάσω Μπουντούρη, Ξανθίππη Ζαχοπούλου, Ευστράτιος Τζαμπαλάτης, Ηλίας Κολλιόπουλος, Γεωργία Δεμπερδεμίδου, Μαργαρίτα Γριμμάνη, Ειρήνη Κουτρουμπά, Μιλτιάδης Γκάγκος, Αχιλλέας Αναγνώστου, Γιάννης Πολύζος, Νίκη Σκουτέρη

Στο τμήμα μετάφρασης δημοσιεύονται οι εργασίες των:

Βισουάβα Σιμπόρσκα (Wisława Szymborska) σε επιλογή και μετάφραση της Μαργαρίτας Παπαγεωργίου

Στο τμήμα κριτικών αναφορών δημοσιεύονται κείμενα και έργα των:

Κι ήθελε ακόμη πολύ φως να ξημερώσει, Φιλολογικός Όμιλος Ελλάδος - (Μάνια Μεζίτη), Κόκκινο Νήμα, Μαρίας Καραθανάση - (Ισιδώρα Μάλαμα),

Η βαρβαρότητα του Διαφωτισμού, Αντώνη Ε. Χαριστού - (Ευστράτιος Τζαμπαλάτης),

Υπό καθεστώς ομηρίας, Δημήτρη Μπαλτά - (Αντώνης Ε. Χαριστός),

15%, Ευστράτιου Τζαμπαλάτη - (Μαρία Καραθανάση),

ΕΡΩ, ΕΞ-ΙΣΤΑΜΑΙ, Γ. Ρούσκα - (Ελένη Α. Σακκά)

Στο τμήμα δοκιμίων:

Ευστράτιος Τζαμπαλάτης, Κωνσταντίνος Λίχνος

To 36o τεύχος του Λογοτεχνικού Δελτίου τυπώθηκε σε 4.500 αντίτυπα και διανέμεται δωρεάν στα εξής σημεία:

Θεσσαλονίκη:

Βιβλιοπωλείο Πρωτοπορία, Ακυβέρνητες Πολιτείες, Ανικούλα, Ιανός (Αριστοτέλους) και Ιανός Καλαμαριάς

Αθήνα:

Πολιτεία, Πατάκης, Μονόκλ, Μαρξιστικό Βιβλιοπωλείο, Book+, Πρωτοπορία, Εναλλακτικό Βιβλιοπωλείο, Βιβλιοπωλείο Έναστρον, Μετρονόμος

Κρήτη:

Στεφανίδης Αλέξανδρος, Πολύγραφος / Ηράκλειο, Κουτσουπάκη Ελένη, Librairie / Χανιά

Στην υπόλοιπη Ελλάδα:

Καλτσάς Αχιλλέας Flash / Λάρισα, Μπέτσης Ανδρέας ΒΙΒΛΙΑΓΟΡΑ / Λαμία, Χρήστος Αγιώτης ΗΛΙΟΣ / Βόλος, Discover / Πάτρα, Ζάχος / Καρδίτσα, Φωτίου / Σέρρες, Αφοί Δ. Χριστοδουλόπουλοι / Αγρίνιο, Δημοκρίτειο Βιβλιοχαρτοπωλείο - Κομοτηνή, στη Βιβλιοθήκη του Τμήματος Φιλολογίας ΔΠΘ, στη Βιβλιοθήκη του Τμήματος Φιλολογίας ΑΠΘ, καθώς και στο Συνεταιριστικό Βιβλιοπωλείο Κοζάνης

 

24 Φεβρουαρίου 2026

ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΕ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΤΟΥ ΣΑΤΙΡΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΥ "ΛΕΒΙΝΑ" (ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΚΟΥΚΚΙΔΑ)

Ένα νέο λογοτεχνικό έντυπο κυκλοφόρησε πριν από λίγες ημέρες από τις Εκδόσεις Κουκκίδα, υπό το γενικό συντονισμό της Ευσταθίας Δήμου. Πρόκειται για το σατιρικό λογοτεχνικό περιοδικό Λεβίνα (Τεύχος 1, Ιανουάριος-Ιούνιος 2026).

 


Στην ύλη του περιλαμβάνει κείμενα λογοτεχνικά, δοκιμιακά, κριτικά που προσεγγίζουν τη σάτιρα από διάφορες πλευρές, φιλοδοξώντας να αποτελέσουν μια νέα αρχή και μια συνέχεια της σατιρικής λογοτεχνικής παράδοσης στην Ελλάδα.

Στην ενότητα της ποίησης περιλαμβάνονται ανέκδοτα σατιρικά ποιήματα των Ανδρέα Αντωνίου, Κατίνας Βλάχου, Αλέξανδρου Δεδιλιάρη, Άγγελου Καλογερόπουλου, Σπύρου Καρέλα, Σοφίας Κολοτούρου, Έλσας Κορνέτη, Στάθη Κουτσούνη, Κώστα Κρεμμύδα, Γιάννη Ν. Κυριαζή, Κώστα Λιννού, Βάκη Λοϊζίδη, Βασίλη Παπαβασιλείου και Γιώργου Παπαβασιλείου, Ελίνας Παπαδοπούλου, Έλενας Σταγκουράκη και Χάρη Ψαρρά, ενώ σε αυτήν της πεζογραφίας ένα κείμενο της Βασιλικής Γεροκώστα.

Στη μεταφρασμένη ποίηση περιλαμβάνονται σατιρικά ποιήματα των Joachim du Bellay, Jean de La Fontaine, Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, μεταφρασμένα από την Κατίνα Βλάχου.

Το τεύχος φιλοξενεί αποσπάσματα από το βιβλίο του Gilbert Highet, Ανατομία της σάτιρας, μεταφρασμένα από την Ευσταθία Δήμου και μια μελέτη του Γιάννη Στρούμπα για τον Αλέξανδρο Σούτσο.

Στη στήλη της κριτικής η Ευσταθία Δήμου επιχειρεί μια συγκριτική προσέγγιση του έργου του Θεοδόση Βολκώφ και του Ορφέα Απέργη.

Το τεύχος ολοκληρώνεται με ποιήματα από το σατιρικό μας παρελθόν και από το έργο του Γεώργιου Σουρή.

Οι σελίδες κοσμούνται με σκίτσα του Γιάννη Πατίλη, φιλοτεχνημένα κατά την εφηβεία του.

Επιλογή-Επιμέλεια ύλης: Ευσταθία Δήμου

Τακτικοί συνεργάτες: Ανδρέας Αντωνίου, Κατίνα Βλάχου, Βασιλική Γεροκώστα, Ελίνα Παπαδοπούλου, Λίλια Τσούβα

Αριθμός σελίδων: 70

06 Φεβρουαρίου 2024

ΤΡΙΑΚΟΣΤΟ ΤΕΥΧΟΣ ΤΟΥ «ΤΕΦΛΟΝ»

Τεύχος 30

Χειμώνας-Άνοιξη 2024

 


Γίνε συνδρομητής/συνδρομήτρια στο Τεφλόν και απόκτησε αντικολλητική προστασία! 

Διάβασε εδώ

ΘΕΜΑΤΑ

Σύγχρονη ποίηση από την Αργεντινή: Για τη βία που έρχεται
Δεκατέσσερις νέες ποιητικές φωνές ανατέμνουν την ποίηση εκείνη που διασχίζει 
τα πεδία των μαχών στην Αργεντινή και αναδεικνύουν την ετοιμότητα για τη μάχη που εξελίσσεται στην αρένα της ταξικής πάλης. Στην καρδιά αυτής της μάχης οι κραυγές των κοριτσιών πυρπολούν τα πάντα γιατί είναι φτιαγμένες από φωτιά. Εκεί ενεργοποιούνται αντιστάσεις στη νοτιοαμερικανική φαρσοτραγωδία, αντιστάσεις που κατοικούν πάντα σε κάποιο σύνορο και συχνά εκφράζονται μέσω της γλώσσας της στοργής. 

Ανθολόγηση: Adriana Kogan | Κείμενα: Adriana Kogan, Σπύρος Πρατίλας 

Μετάφραση: Σπύρος Πρατίλας | Επιμέλεια μεταφράσεων: Πούθλε

Layli Long Soldier: Αφήστε χώρο στο στόμα για το γρασίδι  
Πολίτισσα της φυλής Ογκλάλα Λακότα και Αμερικανίδα, η ποιήτρια κινείται ανάμεσα 
σε δύο γλώσσες, η κοινή ιστορία των οποίων δεν είναι ένα αφήγημα αρμονικής συνύπαρξης αλλά βίας, αφανισμού και απώλειας. Στο έργο της οι σιωπές και οι αόρατες όψεις της ιστορίας των ιθαγενών Αμερικανίδων και Αμερικανών φανερώνονται στις απόπειρες ανασύνθεσης της ιστορικής μνήμης μέσα από την απουσία, στο ιδιαίτερο μείγμα μιας γραφής που είναι συγχρόνως πειραματική, εννοιολογική και προσωπική. 

Κείμενο-Μετάφραση: Τώνια Τζιρίτα Ζαχαράτου

Λίντα Γιουσούποβα: Το ραβδί και το μαχαίρι
Η Λίντα Γιουσούποβα ξεκίνησε ένα ολόκληρο λογοτεχνικό κίνημα, αυτό της ρωσόφωνης φεμινιστικής ποίησης. Το έργο της εμπνέει, συγκινεί και, ταυτόχρονα, κόβει την ανάσα. Στα πιο πρόσφατα βιβλία της συνθέτει ένα βίαιο και παράλογο, απόλυτα αντιλυρικό ποιητικό κολάζ, κατά βάση από δικαστικές υποθέσεις γυναικοκτονιών και βιασμών, αλλά και ανδροκτονιών σε άμυνα˙ ένα εκτυφλωτικό trigger warning συνοδεύει την κάθε σελίδα, πίσω από κάθε φράση κρύβεται ο ανθρώπινος πόνος, η απόγνωση, η ταπείνωση και ο θάνατος. 

Κείμενο-Μετάφραση: Asja

Σύγχρονη γαλλική ποίηση: Ζωντανές στον νότο του παρόντος
Τέσσερις σύγχρονες ποιήτριες που γράφουν μανιφέστα για την «μπάσταρδη γλώσσα», καθώς «η ποίηση είναι υπόθεση όλων μας». Στα έργα τους χρονογραφούν τη θηλυκότητα, μας καλούν «να συλλογιστούμε την ερείπωση», αφηγούνται τον «ξε-βαμμένο πίνακα, τα δέντρα καλυμμένα με χαρακιές, την ακολουθία των γραμμών [...] ώσπου ν’ ανέβει το λευκό κενό στα μάτια σου». Διανοίγουν τη φαντασία προς έναν «νότο του παρόντος», διακηρύσσοντας ότι «το ποίημα είναι ένας τόπος ανατροπής». 

Κείμενο-Μετάφραση: Γιάννης Χονδρός

Guy Bennett: Παράσιτα, σκωρίες, περιθώρια
«Αυταπόδεικτα ποιήματα», σημειώσεις εργασίας, ημερολογιακές σκέψεις, θεωρητικοί στοχασμοί, «σχεδόν υλοποιημένα έργα»: τα βιβλία του Αμερικανού ποιητή απομυθοποιούν τις μεθόδους παραγωγής ενός ποιητικού βιβλίου. Με καυστικό, συχνά αυτοσαρκαστικό, χιούμορ μετατοπίζει το κέντρο βάρους προς τα περιθώρια του ποιητικού κειμένου, προς ό,τι περιβάλλει ένα έργο ως πάρεργο, την ίδια ώρα που αποσυναρμολογεί τους μηχανισμούς της γλώσσας, εντοπίζοντας (ή επινοώντας) το ποιητικό μέσα στο μη ποιητικό. 

Κείμενο-Μετάφραση: Ελένη Γιώτη

Kai Pohl: Οχτώ ποιήματα
Μια από τις πιο δραστήριες φιγούρες του βερολινέζικου αντεργκράουντ, ο Κάι Πολ στοχάζεται πάνω στην οικολογική καταστροφή, περιπαίζει τους Γερμανούς που «πιστεύουν στα κρυφά/ότι κέρδισαν τον πόλεμο», γράφει «Οιδιπουσιράιοτ» μονολόγους, μας καλεί «να βγούμε από τη γλωσσική καταχνιά,/όπου τα λόγια καταστρέφουν την πραγματικότητα». 

Μετάφραση: Jazra Khaleed

Ποιήματα-Κείμενα: Άγγελος κυρίου, Μαντώ Ασημάντου, Χρηστίνα-Καλλιρρόη Γαρμπή, Αλκιβιάδης Ζαλαβράς, Σοφία Κουλουκούρη, Κουρτ, Bruce Leesaw, Ντιάνα Μάνεση, Λυδία Μηλίγκου, Λουκία Μπάτση, Βασιλική Παππά, Πούθλε, Θάλεια Τ., Τάσος [ΜήνυμαL] Σταυρουλάκης.

Εξώφυλλο & εικονογραφήσεις: Δημήτρης Κ.

Σελιδοποίηση: Morgan S. Bailey

ΣΗΜΕΙΑ ΔΙΑΝΟΜΗΣ

[σε όλα τα σημεία διανομής υπάρχουν κουτιά οικονομικής ενίσχυσης του περιοδικού]

ΑΘΗΝΑ

Αρχείο 71, Καλλιδρομίου & Ζωσιμαδών
Βιβλιοπωλείο Κομπραί, Διδότου 34
Οι Εκδόσεις των Συναδέλφων, Καλλιδρομίου 30
Σελίδα 17, Παναγή Κυριακού 17
Βιβλιοπωλείο Ναυτίλος, Χαριλάου Τρικούπη 28
Βιβλιοπωλείο Μετεωρίτης, Φωκίωνος Νέγρη 68
Βιβλιοπωλείο Literature House, Δροσοπούλου 67
Βιβλιοπωλείο Αμόνι, Πλατεία Μερκούρη
Bibliotheque, Πλατεία Εξαρχείων
Φεμινιστικό Αυτόνομο Κέντρο, Αγίου Παντελεήμονος 7Β
Futura, Χαριλάου Τρικούπη 72
Ψιλικατζίδικο, Βαλτετσίου 52
Λοκομοτίβα Βιβλιοκαφέ, Μπόταση 7
Beaver Cooperativa, Βασιλείου του Μεγάλου 46A
PreLab – Creative Space, Τζωρτζ 11
Μικρό Καφέ, Αραχώβης 38
Σέλας Καφέ, Μεθώνης 19

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ

Βιβλιοπωλείο Ακυβέρνητες Πολιτείες, Αλ. Σβώλου 28
Βιβλιοπωλείο Κεντρί, Δημ. Γούναρη 22
Βιβλιοπωλείο Σαιξπηρικόν, Εθν. Αμύνης 14
Βιβλιοπωλείο Οκτάνα, Ισαύρων 8
Στέκι στη Μόδη, Μόδη 1
Φάμπρικα Υφανέτ, Ομήρου & Περδίκα

ΠΑΤΡΑ

Βιβλιοπωλείο Nouveau, Καραϊσκάκη 146

ΗΡΑΚΛΕΙΟ

Συνεργατικό μπακάλικο «Ο χοχλιός», Μαστραχά 8
Ελευθεριακός χώρος Ισόγειο, Μαστραχά 9
Da, Ντεντιδάκηδων 15

ΓΙΑΝΝΕΝΑ

Ελευθεριακό εργαστήρι Fahrenheit 451, Τσακάλωφ 20

ΑΓΡΙΝΙΟ

Apertus, Καλυβίων 70
Βιβλιοπωλείο Αγαύη, Γ. Καραπαπά 16
Συνεταιριστικό καφενείο Ακροβάτης, πεζόδρομος Καραϊσκάκη 16

XANIA

Rosa Nera, Λόφος Καστέλι

ΡΕΘΥΜΝΟ

Συνεργατικό παντοπωλείο Δίκτυο, Τζανέ Μπουνιαλή 54
Συνεταιρισμός Τζεπέτο, Κατεχάκη και Χειμάρας
Το Χαλικούτι, Κατεχάκη 3

ΒΟΛΟΣ

Σουπιά – Αυτοοργανωμένο ντίστρο ελευθεριακού βιβλίου και εντύπου

08 Φεβρουαρίου 2014

ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΧΙΜΑΙΡΕΣ (CHIMERES No 28)



Κυκλοφορεί το 28ο τεύχος του fanzine «Chimeres». Αυτό το μήνα το τεύχος είναι αφιερωμένο στην επέτειο των δέκα ετών από την ίδρυση του περιοδικού.

Παρουσιάζουμε κατωτέρω τα περιεχόμενα του τεύχους:
# το ημερολόγιο ενός τρελού [comzeradd]
# δέκα χρόνια φαγούρας [μικέλα φερούση]
# 10 [σελήνη]
# 0-5-10 [μαλίνα]
# chimeres 10 years [lingasai]
# chimeres... μια αφορμή για να συναντήσεις το Θηρίο [ho(beast)as]
# ταυτότητα [γιώργος τζαβλάκης]
# τα όνειρά σου, χίμαιρες [liveinchaos.v]
# το κυνήγι της χίμαιρας [χαρά βογαζιανού]
# η κοπέλα με τα κόκκινα άρβυλα [σπύρος σμυρνής]
# καθαρές συμφωνίες [μαρίνα αποστόλου]
# γιορτή επετειακή [ξένια κακάκη]
# 10 χρόνια χίμαιρες / μία “γλυκιά συμμορία” [baphomet]
# κοιμισμένες πτήσεις [εύα δ.]
# μια αυγουστιάτικη ιστορία αγάπης [νόπη φουντουκίδου]
# η ζωή και ο θάνατος του μπέρναρντ έντισον [seitanakos aka πτωχός γιώργος]
# ύπνος [τιμΩν]
# φύσει [στράτος κ.]
# η χίμαιρα [μίνως-αθανάσιος καρυωτάκης]
# ten wonderful years [ν.γ. λυκομήτρος]
# η γαματοσύνη του μηχανουργείου [chupa chap]
# περιδίνηση [lost bodies]
# moon blood: η αρχή [filthy_pagan]
# enditorial [travis bickle]
# ωπισθόφυλλο [π.π.]

Το περιοδικό είναι διαθέσιμο για ελεύθερη ανάγνωση στην ιστοσελίδα http://chimeres.info/, ενώ μπορείτε να το «κατεβάσετε» σε μορφή PDF πατώντας εδώ.

Τέλος, το περιοδικό διανέμεται δωρεάν σε έντυπη μορφή στα εξής σημεία:

ΕΛΛΑΔΑ

ΑΘΗΝΑ
Bar/Live Stage Zero (Μεγάλου Αλεξάνδρου 120, Κεραμεικός)
Café/Bar Αθήναιον (Τσαμαδού 10)
Café/Bar Χάρτες (Βαλτετσίου 35 & Ζωοδόχου Πηγής)
Hackerspace.gr (Αμπατιέλου 11, Αγ. Ελευθέριος)
Βιβλιοπωλείο Solaris (Μπόταση 6)
Βιβλιοπωλείο Αλφειός (Χαριλάου Τρικούπη 22)
Βιβλιοπωλείο Ελεύθερος Τύπος (Βαλτετσίου 53)
Βιβλιοπωλείο Λεμόνι (Ηρακλειδών 22)
Βιβλιοπωλείο Ναυτίλος (Χαριλάου Τρικούπη 28)
Βιβλιοπωλείο Φαρφουλάς (Μαυρομιχάλη 18)
Δισκοπωλείο Vinyl Microstore (Διδότου 34)
Ελεύθερος Κοινωνικός Χώρος Nosotros (Θεμιστοκλέους 66)
Ελεύθερος Κοινωνικός Χώρος Βοτανικός Κήπος (Πλ. Αγ. Δημητρίου, Πετρούπολη)
Εναλλακτικό Βιβλιοπωλείο (Θεμιστοκλέους 37)
Καφενείον/Κολλεκτίβα Εργασίας Το Παγκάκι (Γ. Ολυμπίου 17-19, Κουκάκι)
Καφενείον Beduin (Δεκελείων 32, Γκάζι)
Μικρό Café (Αιμιλίου Βεάκη 36, Περιστέρι)
Συνεργατικό Καφενείο «έξι» (Τριών Ιεραρχών 21, Θησείο)
Συνεργατικό Καφενείο Κρίκος (Γενναίου Κολοκοτρώνη 49, Κουκάκι)

ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Βιβλιοπωλείο Ανυπότακτες Πολιτείες (Αλ. Σβώλου 28)
Café/Bar Hemingway (Αλ. Σβώλου 19)
Café/Bar La Doze (Βηλαρά 1)
Café/Bar Σπίρτο (Παύλου Μελά 33 & Ζεύξιδος)
Café/Bar Φρειδερίκο Αγάπη μου (Ολύμπου 87)
Δισκοπωλείο Λωτός (Σκρα 7)

ΓΙΑΝΝΕΝΑ
Café/Bar Θυμωμένο Πορτρέτο (Καποδιστρίου 20)
Café/Bar La Rue (Ναπ. Ζέρβα 4-6)

ΛΑΡΙΣΑ
Bar Mosh Pit (Κουμουνδούρου 16)
Café/Bar Las Ramblas (Απόλλωνος 8)
Καφενείο Το Κουρμπέτι (Πλατεία ΟΣΕ)
Πολιτιστικό Στέκι Para Todos (Θουκυδίδου 7, τέρμα οδού Παλαιστίνης)

ΠΑΤΡΑ
Βιβλιοπωλείο Χαραμάδα (Τσαμαδού 39)
Café Cinema (Γεροκωστοπούλου 48)

ΠΑΡΟΣ
Café Cozy (Νάουσα)
Μουσικό καφενείο Τακίμι (Νάουσα)

ΗΡΑΚΛΕΙΟ
Συνεταιριστικό Καφενείο Ορτακιά (Αμνισού 11)

ΚΥΘΗΡΑ
Café Αραχτοπωλείο (Αβλέμονας)

ΒΟΛΟΣ
Café Felluca (Εργατικού Κέντρου Βόλου 12–14)
Café Ποδηλάτισσα (Π. Μελά - Τ. Οικονομάκη)
Café Καδράκι (Τοπάλη 56)

ΦΛΩΡΙΝΑ
Café/Bar Εν Φλωροίνοι (Λοχαγού Μόδη [Μεγάλου Αλεξάνδρου])

ΧΑΛΚΙΔΑ
Magaret Tattoo Story (Καλλία 1)

ΑΓΙΑ AΝΝΑ
Μπιραρία Βινύλιο (Αγία Άννα –Παραλία)

ΚΙΑΤΟ
Café Música es (Πεζόδρομος Μιαούλη)

ΣΕΡΡΕΣ
Café/Bar Sofa (Πεζόδρομος Π. Τσαλδάρη)

ΘΗΒΑ
Music Café The Bar (Σκουρτανιώτου 7)

ΜΥΤΙΛΗΝΗ
Μουσικό καφενείο (Βερναρδάκη & Κομνηνάκη 1)

ΚΥΠΡΟΣ

ΛΕΥΚΩΣΙΑ
Βιβλιοπωλείο/Αναγνωστήριο/Café/Εστιατόριο/Bar Οκτάνα (Αριστείδου 6, παλιά πόλη)
Βιβλιοπωλείο/Εργοτεχνική Το 568 (Αριστοτέλους 16, παλιά πόλη)